ARAMIZDA

ELEKTRİK MÜHENDİSLİĞİ

MECMUASI

Yıl : 6 Sayı : 71

Kasım 1962

r

Elektrik Mühendisleri Odası

Y ayın Organıdır

Sahibi E M. O. adına

NECDET TANAY

Mesul Müdür :

AY HAN ERKAN

Tayın Kurulu :

HALUK CEY HAN

KİRKOR DEMİRKES

MAC İT BENİCE

TeKnlk Sekreter :

SABAHATTİN IŞÇEN •

Adres : Çellkkale Sokak No. 8/4 Yenişehir Ankara

P. K. : 1076 Telefon : 12 76 60

•

Mecmuaya gönderilen yazılar basılsın veya basılmasın geri verilmez. Yazı ve llânlardakl fikirler yazarlarına aittir, Odayı ve mecmuayı sorumlu kılmaz. Mecmuada basılan yazılar, kaynak gös terilerek İktibas edilebilir. Gönderilen yazıların daktilo İle yazılmış ve resim lerinin çini mürekkep İle çizilmiş ol ması lazımdır.

tian Tarifesi

Arka dış kapak : 600,— TL.

Arka iç kapak : 400,—

ön İç kapak • 400,—

Tam sayfa

: 300,—

Tarım sayfa

: 160,—

Çeyrek sayfa , : 100,—

Küçük Uta"

: 40,—

¥

YAZI ÜCRETLERİ

Mecmua

Yazı cinsi

sayfa

1) îlmt telif makale . . 40,— TL.

2) timi tercüme makale 30,— >

3) Plân, proje ve tesisle

rin tanıtılması . . . 20,— »

4) Fennî mevzuat ve

neşriyatın tanıtılması

ve kritiği

20,— »

Flatı : Yıllık abone :

2,60 » 30,— »

E.M.M. 71

Sayın Üyelerimiz,

Mecmuamızın bu sayısında sizlere birazda Mecmua mızdan bahsetmek istiyoruz.

Altıncı yayın yılını bir ay sonra tamamlayacak olan ELEKTRİK MÜHENDİSLİĞİ MECMUASI, yanı gönder mek suretile ilgilerini esirgemiyen üyelerimiz sayesinde muntazam bir yayın hayatına sahib olmuştur. Onun da ha da mükemmel bir hüviyete kavuşması için bu ilginin devam etmesini beklemekteyiz. Üyelerimiz tarafından hazırlanmış VB hazırlanacak yazı, çeviri, etüd, v.s. ye her zaman açıktır.

Bu hususları belirttikten sonra Y ayın Kurulu olarak, bize yazı göndermek lûtfunda bulunan üyelerimizden ba zı isteklerimiz olacaktır. Bunları sırasıyla burada açıkla mak istiyoruz :

1 — Bir yazının mürettibin eline verilebilmesi için asgari birkaç şartı tahakkuk ettirmesi gerekmektedir. Meselâ daktilo ile (seyrek satırla) yazılmış olması, re simlerin (aydınger veya beyaz kâğıt üzerine) çini mü rekkep ile çizilmiş olması, v.s. Bunları 56. sayıdan beri devamlı olarak yan tarafta çerçeve içinde yayınlamakta yız. Fakat halâ el yazısı ile yazılmış yazılar, adi mürek kep ile çizilmiş şekiller basılmak üzere Mecmuaya gön derilmektedir.

2 — Mecmuada asgari bir dil birliğini sağlamak üze re, halen dilimize girmiş, tutunmuş bazı kelimelerin kul. lanılmasına dikkat ediyoruz. Esasen bugün, mühendislik eğitimini Türkçe olarak yapan yüksek okullarımızda da bu kelimelerle ders okutulmaktadır. Çoğunluğu teşkil eden genç mühendisler için bugün tevettür kelimesi zor anlaşılır bir mahiyet almıştır. Buna karşılık gerilim pek alâ tutunmuştur. Hâl böyle olunca voltaj, tansiyon gibi benzerlerini de atıp gerilim kelimesi üzerinde bir. lige varmak en doğru yol olmaktadır. Biz buna uymak istiyoruz, yazarlardan da buna uyulmasını rica edeceğiz.

3 — Üyelerimizden aldığımız yazı metinlerinin bir kısmı dikkatsizlik eseri önemli yanlışlarla dolu bulun maktadır. Y ayın Kurulu bunların düzeltilmesi için titiz likle çaba harcamaktadır. Ancak Kurulumuz her şeyin doğrusunu bilmek iddiasında değildir. Meselâ, bir kon ferans ve teknik gezi intihalarını kaleme alan bir üye mizin daktilo ile yolladığı metinde 02 yağlı şalterlerini az yağlı şalter olarak anlamak ve bunu düzeltmek bizim gücümüzün üstündedir. Dikkatsiz üyemiz sayesinde ne rede ise yeni tip bir şalterin mucidi olacaktık.

Kurulumuz yayınlanan yazılarda büyük bilgi hataları olmasını arzu etmemektedir. Bu sebeple yazar üyeleri mizden daha dikkatli olmalarını istemek cüretinde bu lunmuştur.

Bu hususların önemle gözönünde alınmasını rica ederiz.

Saygılarımızla, Y AY IN KURULU