Elektrik Mühendisliği · Sayı 350 · Aralık 1987

OLAYLAR, İZLER

Mühendislik mesleği, meslek hakları ve istihdam Haber ve etkinlik

Yıl
1987
Sayfa
2
Okuma süresi
11 dk
Görüntülenme
0

Konu

Mühendislik mesleği, meslek hakları ve istihdam

İlgili: Mevzuat ve hukuk, Oda ve TMMOB örgütsel yaşamı

Anahtar kelimeler

  • TÜBİTAK
  • Kemal Kafalı
  • Sümer Şahin
  • Mehmet Ergin
  • Türk İslam Sentezi
  • özerklik

Özet

TÜBİTAK'ta Bilim Kurulu Başkanı ile Genel Sekreter arasındaki çekişme, kurumun statüsünün şirketleştirilerek özerkliğinin kaldırılması ve usulsüz harcırah skandalıyla görevden alınan bir yetkilinin ardından Başkanlığa getirilmesi gibi gelişmeler ele alınıyor. Farklı gazete ve dergilerden derlenen haber kesitleriyle TÜBİTAK'taki kadrolaşma tartışmaları ve kurumun bilim politikasındaki dönüşüm aktarılıyor.

Tam metin

Metin PDF'ten otomatik çıkarılmıştır; tablo, şekil ve formüller eksik ya da hatalı olabilir. Özgün dizgi için PDF'e bakın.

DDG

Prof.Kafalı taraftarlarıyla Türk İslam sentezi yanlıları çekişiyor

TÜBİTAKTA İŞLER DURDU

PPRROOFF.. KiraaffaahlıIüIOe Prof. Şahin arasında başlayan sürtüşme nedeniyle 20 yıldan bu yana ilk defa bilim, teşvik ve hizmet ödüllerinin dağıtımı aksadı

, (ANKARA, GÜNEŞ) |

TCRKİVE Bilimsel ve Tek nik Araştırma Kurulu'nda (TLBITAK), Bilim Kurulu Başkanı Prof. Dr. Kemal Ka tili ile Genel Sekreter Prof. Dr. Sümer Şahin ve bu iki yet kilinin taraftarları arasında sü regelen zıtlaşmanın yarattığı kilitlenmeye çözüm, erken se çim sonrasını bekliyor.

Hükümetin 11 üyeden olu şan TÜBİTAK Bilim Kurulu1 nun bos olan 5 üyelisine ata ma yapmayarak, seçimden sonra yasa dejisikliğiyle bu ku rulusun statüsünü değiştirme yi düşünmesi ve Genel Sekrc teri'ni engellemeleri sonucu Bilim Kurulu 6 aya yakındır mevcut üyelerle toplanamadı ğından TÜBiTAK'ın 20 yıldan bu yana vermekte olduğu bilim teşvik ve hizmet ödüllerinin dağıtımı ilk kez aksadığı gibi, kuruluşta işlerin de yürümediği bildirildi.

LSTİ' KAPALI İDDİA

Bilim Kurulu Başkanı Prof Dr. Kafalı »e taraftarları, Ge nel Sekreter ve taraftarlarının 'Türk lslam sralcd yönünde politik ludrolaımi,. giderek TLBİTAK'ı ele leclrme ve oierklltine son verme" ama cında olduklarını üstü kapalı iddia ederken, Genel Sekreter Prof. Dr. Şahin ve arkadaşla n ise "Kesinlikle böyle birse) yok. TÜBİTAK bugüne kadar üniversitelerin bir van kurulu su olarak (alıştı, mesele (TÜ BiTAK'ın bu statüsünün de vam etmesi rai, yoksa bu ku mlusun bıgımsız calısanüı tek nolojik gedmelere ağırlığını koyması ve damgasını vuracak bir statüye kavuşturulması mı?) meselesidir. Şu anda TÜ BİTAK bu yeni statüye geçit dönemini yaşıyor" dediler.

Yetkililerin verdiği bilgiye göre, DPT bünyesinde çeşitli kuruluşların temsilcilerinden oluşturulan bir komisyon TÜ BiTAK'ın statü değişikliğini sağlayacak yasa değişikliği tas lağının hazırlık çalışmalarını tamamladı. 'Bu statü değişikliği kapsamında TÜBiTAK'a Atom Enerjisi Kurumu Baş kanlığı gibi bir başkanlık sis temi getirilmesinin diğer birim lerin de bu statüye uygun şc kilde düzenlenmesinin amaç landığı bildirildi..

TÜBiTAK'ın başına gelen...

fwT]£NDİL£RİNE yöne i l V İ l i k ? h l t l i r suçlama ' 'bulunmayan yü2ler e bilim adamı 12 Eylül'den sonra üniversitelerden atıl di

Buna karşılık haklarında açık suçlamalar bulunan ki mi bilim adamları şimdi en önemli merkezlerin başına getiriliyor. Ödüllendiriliyor Devlet onuru ve haysiyetine inanmış yurttaşların aklının almayacağı atamalar oluyor Ankara'da...

h*al•d'e sayın profesör bu bit

gün içinde Türkiye'ye gelip

gidecek değildi. Nitekim

orada kaldı. Ancak Türkiye'

ye döndükten sonra farke

düdi ki, Brüksel'e NATO'

nun verdiği uçak biletiyle gi

dip dönen sayın profesör

Türkiye'ye gelip dönmüş gi

bi, TÜBiTAK'tan da ikinci

bir bir

bilt bilet

f masrafını

*• tamaammeenn

ve naklen almıştır: Tam

"526 bin TL..."

kat çekiciydi. Ama bir şey kesindi... Sayın profesöre Çift ödeme yapılmış, durum ortaya çıkınca iki büet öde mesinden bir tanesi iade edilmişti.

Bu arada TÜBİTAK için de inceleme sürdürüldü ve Halkla İlişkiler Müdü Itfûü'nden şu iillginç açıkla m& yapıldı:

— "Y apılan incelemede Profesör Doktor Mehmet Ergine 1985 yılından beri

işte Profesör Mehmet Ergin örneöi...

Hacettepe Üniversitesi profesörlerinden Mehmet Ergin, TÜBiTAK'ta planlama ile ilgili Genel Sekreter Yar dımcısıydı.

Mehmet Ergin, 1987 ym başında Brüksel'de peş pe şe iki ayrı toplantıya katıl makla görevlendirildi. Bu toplantılardan birincisi 2931 Mart tarihleri arasında yapılan "NATO Silim Prog ramı" toplantısı... ikincisi bir gün sonra yani 1 Nisan 1987'de başlayıp iki gün sü ren "COST Y üksek Memur lar Toplantısı"ydı...

iki toplantı arasında sa dece 1 gün ara vardı Her

NATO Bilimsel toplantıları

na iştirak İçin yapmış oldu

ğu dış seyahatlerde. Toplu

Bu olayı 22 Nisan 1987 Konut Fonu ve yolluk olarak

tarihinde Uğur Mumcu sü yasaya aykırı çift ödemeler

tununda yazarak, TÜBİTAK' yapıldığı anlaşılmıştır. Ou

ın bağlı bulunduğu Devlet —rum"~il"g'il*i"b~e*lgelerle'birlikle

Bakanı Mustafa Tınaz Titiz' Başbakanlık Teftiş Kurulu'

den cevap istedi. Tınaî Ti na intikal ettirilmiş ve Dev

tiz'in cevabı 2 Mayısta yine

Uğur'un sütununda yayın

landı. Tınaz Titiz, cevabında

"Uçak bileti karşılığı olarak

NATO'nun

ÎSSİÎSTî.111 ??_£*ğ!?]. J

ö?Nd!AiedTdi0ryii ğy'•ovi°•drad4uu3'—alİaadbd—d*eine•

let Bakanlığına da bilgi ve rilmiştir. Aynı görevde bu lunmasında sakınca görüle rek danışmanlığa atanan Prof. Mehmet Ergin'in ani den telaş içinde istifa etti ği öğrenilmiştir..."

neden TÜBiTAK'a değil de daha zengin olan NATO'ya yapılmıştı, bu anlaşılmıyor du. Ayrıca paranın NATO'ya iade edildiğine ilişkin yazı da tarih bulunmaması dik

Görüldüğü gibi yapılan incelemede Mehmet Ergin' in usulsüzlük yaptığı kesin leşmiş... Ve durum, Devlet Bakam Mustafa Tınaz Titlz'e de bildirilmiş...

Pekiyi Tınaz Titiz ne yap

Ergin TÜBİTAK Başkanı

tı dersiniz'' Tınaz Titiz, tuttu sayın profesörü bakanlıkta kendi

ANKARA (Cumhuriyrt Bürosu) — Türkiye Bilimsel ve Teknik Araş lırma Kurumu (TÜBlTAK) yöneti

Başbakan özal tarafından donduru larak geçiştirilmişti.

TÜBİTAK Başkanlıgı'na getirilen

yanına danışman aldı... Pe ki ya Sonra?

inanması zor ama...

mini değiştiren kararname, Cumhur Proı. Dr. Mehmet Ergin, daha ön

Profesör Mehmet Ergin,

başkanı Kenan Evren tarafından dun ce de TÜBiTAK'ta görev yapmak

21 Aralık 1987 tarihli üçlü

imzMandı. TÜBiTAK'ın başına laydı. Ergin, gazetemiz yazarı Uğur

kararname ile TÜBİTAK

Devlet Bakanlığı danışmam Prof. Mumcu tarafından, bir NATO semi

Başkanlığına getirildi.

Ot. Mehmet Erg.n.getirilirk;.., eski yene! sekreter Sümer Şahia görevin den alındı.

neri nedeniyle gittiği yurtdışında çif:e harcırah aldığı yolundaki yazıların dan dolayı görevinden ayrılmıştı.

Kararnamede imzası bu lunanlar.. Turgut Özal Baş bakan. M.TınazTItİz Devlet

TÜBİTAK, 21 Ekim 1987 tarihli

TÜBiTAK'ın yeni yönetim kuru

bir kararname ile şirket statüsünü lu su isimlerden oluşuyor: Prof. Dr.

Bakam ve Kenan Evren Cumhurbaşkanı..,

kazanmıştı. Bu kararname ile TÜBi TAK'ın yönetiminden ve program larından sorumlu olan Bilim Kuru lu kaldırılmış, yerine Yönelim Kuru lu getirilmişti. Kararname ile TÜBİ TAK Genel Sekreterliği de kaldırıl mıştı. TÜBİTAK Genel Sekreterliği görevini yürütmekte olan Prof Dr,

Hasan Fehmi Yazıcı (İstanbul Tek nik Üniversiteli), Prof. Dr. Cengiı Yatçın (ODTÜ), Doç. Dr. Ayşe Boş gdmei. Dr. Hilmi Giirer, Dnz. Bin başı Celal Seyhan, Erdil Barnemü, Kmin Başer <PTT Genel Müdürü). Akın Çakmakçı (Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı).

Yalan beyanları ve hak sız iktisapta bulunması ne deniyle TÜBiTAK'ta Genel Sekreter Yardımcılığı'ndan alınmış kişi 6 ay sonra TU BİTAK'ın başkanı olmuş bu lunuyor...

Sümer Şahin, kurum Kinde gelişen Turk Mam Sentezi kadrolaşma ha reketi ile tesiıli tepkileri üzerine top laman Bunun üzerine TÜBİTAK Ilılım Kurulu, Şahin'in görevden

TÜBiTAK'ın başkan seçimi konu sunda hükümet isteğinin ağır bastı £[ belirtiliyor. Atama ile İlgili karar namenin M\im sonrası gecikmesin deki eıkenin Cumhurbaşkanı Kenan

;ı1ınmjsını oncrcn bir ıslek >a<

l\rcn'in Mehmel Ergin'i iıiemcyi

Ua>rnık.ın Turgııi O/al'j sıınımiMiı. yndcn kaynaklandığı, ancak B;

•Vm:ıl 24 Kasım erken şenel setim (.aıl 1 urcuı O/al'ın Kenan [

TÜBİTAK şirketleştirildi

| ANKARA. (GÜNEŞ) |

T ÜRKİYE Bilimsel ve Tek nik Araştırma Kurumu' nun (TÜBİTAK) statüsü değiş tirilerek, şirket yapısına kavuş turuldu. Yönetimi doğrudan doğruya üçlü kararname ile be lirlenecek TÜBİTAK, artık te oriden çok uygulamaya dönük ve rekabete açık bir şekilde ça lışacak.

Resmi Gazete'de yayınlanan kanun hükmündeki kararname ile TÜBİTAK kanununun ba zı maddeleri değiştirildi. TÜ BiTAK'ın müsbet bilimler ve kalkınma planları doğrultu sunda araştırma ve geliştirme projeleri hazırlaması ya da ay nı ve mali destek sağlayarak re kabete açık çalışması karara bağlandı. TÜBİTAK, Bilim ve Teknoloji Yüksek Kurulu için sekreterya görevi de yapacak.

TÜBiTAK'ta görevden alma

ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) — TÜBiTAK'ın özerk/iğine son veren 294 sayılı kanun hükmünde kararnamenin yayımlanmasından 14 gün sonra, özerkliği savunan Uzman Dr. Hikmet Özdemir görevden alındı. TÜBİTAK Bilim Politikası Uzmanı ve Disiplin Kurulu üyesi özdemir'in atı/masına gerekçe olarak, Bilim ve Sanat Dergisi'nin düzen/ediği "Sıra Şimdi TÜBiTAK'ta mı?" konutu panelde yaptığı konuşma gösterildi.

ELEKTRİK MÜHENDtSÜĞÎ 350

DDD

TÜBiTAK'ta rahatsızlık

• Nılgun TARKAN • ANKAflI

E H İ I Dünya sıralamasında Suudi Arabistan'dan «TIYIZ

rl 1 njnu ,M^^f ^i' 1.* or Tl BİT ^k

rtifihnt tir Sırn* *fc,r,n r M f '

iıinııl» kin' TL BITAK \an •ı unlu [>• ,c di ütnfl sHımı ŞaMı'ın ılındığı »e'!ı

ı'rc

Jtn *hnrp

v

için

ı>n,t

huUmft:n oma tumhuı^ıunınm t»

fc :•..'[ Bl|

bıkın OıJ : n TÜBiTAK'ı, MHP. MSP ı

d* |P' on »T; d» tuncı|ı stmlı>oı

Hutumn. ı^nt ımu ü . ı t nınd» Pro D; m*ÇTT l i k r n u n ûy

(en rondtrmıt ^ k j v un Uııvcnııcu Muhtndııhk Fıkuhn Drtani Plar Prof Dr Saa^i Saham mnuııru ı» o njvlımnli GEHEL SEKRETEH NE Y APTIT

TlWTAk Omd Vkrrtftl^ı'rK |*,ı*m17 Şobıı ısındı ^anın Pn'f Saatr $eWa ton t*< f.İt MpTıfı ııtmılvla ^rnifilnı K ın;(rttı

TUBITAk'lıUnTi <)fvımı*l( "Stfl. ktrtrk n t o n k t H t • m m ı l ı ı . yıpan |tıwi ıtirntrm Bitim Kutulu kırıt ırrrıı di uv|ulamımın btf djjı ıtırın <on ditnlı oldu Pek ;r* ık|rr ı tn'im idamın n 'kurumdan olara t.tırumdin bun ılın frencilerin pimine df nudjhılt cdcrtl ırka v( hl|t k «ııl ı M M <Iıiıun;pln'r df cıkıiı olmı^n: IUfd.il OK S« uluyor.

• Türkiye bilimsel araştırma açısından dünya ülkeleri arasında 43. sı

rada yeralıyor. Bilimsel »aştırmalara ayrılan kaynak bakımından sıra

lamaya bile giremiyoruz.. 12 Eylülle başlayan bilim düşmanlığı simdi

TÜBİ TAK'I, savaşıyor. Bir çok bllimadam, kurum dışına atılırken "Türk

İslam Sentezi" kadroları TÜBiTAK'a dolduruluyor.

„ ( ,fi*crv

v*2 bilim «tamı ywt*,md.

Beytngoçu

TÜBiTAK'taki Son Gelişmelerin

"TÜBiTAK'ı bitiriyorlarfi Düşündürdükleri Reşit Canbeyli

Prof. Bora, kurumun özerkliğinin kalmadığını, çalışmaların engellendiğini söyledi

Y E N I düzenlemeler yüzünden TÜBiTAK'ın araştırma alanındaki etkinliğinin kaybolduğunu. Bilim

Kurulu nun tümüyle kaldırılıp, kurum başkanının atama ile göreve getirilmek istendiğini İleri süren Prof. Bora, "Bunun yansımaları acı bir biçimde yaşanacaktır" dedi

PEMET SOY SAL

K ISA ıdı TÜBİTAK olan Türkiye Bilimsel Teknik Araştırma Kurumunun çtiışrn* UnnmenaeltendıAıılensühlIdu Ef*Ünıvw stt«ı Ziraat Fak (il I «ı eski öğretim Üyekrın den P ı^i. Ur. Tayyar B«r». yem düiefileme '"" vuiündcn TÜBİTAK m araştırma »lanın dak. «kinlisini y i l i r d ^ ı M lr t e r «k ' SiyataJ * W . k w m . N ) aıatımla bir Uk.m d«gi,*• llkkr vapırak. TİBİTAK m i fini UUrncye faUfiyar" dedi

TÜBiTAK'ı bitiriyorlar Kurumun özerkliğinin elin

• Başlara)' 3. sayfada . r (jrlırılı% nrriu >tmdı ı

biibakanl!** b^l mısor Hu '»" ı«' T^UncTın ıtrisine IrndirılmrM .ur kunuvu ' TA*K Vat j^ .'.K'IJ^ÛV 'I (î 1 I .i I j " W ,iırmal raı«1 iIrıknd.r

UMk^^rı'l^m'.'".!^'^"

»"i Julrit an hiı h^ım

sa ih kuruldu(unu a nla U. . . soderini jöyte sürdürdü

"TÜBİTAK karatesi ır a m d a ir omdan sonra wimn Mr **n «Mfk atarak kaldı. Ancak bugün itrtMBSD a maddenta ıa a dtjışUrilmtf daramda. DD**jjmmkktt llkkkkrrmm hhtt44**ttii yyffllnn** timd* t i r r k l i |t »m vermek Tt'BİTAK «k l d n ı M^imle gB revc grUrlkn bilim karala la rarından yüntiitiyordu. Bu ka nılan ah birimleri de tefim gi bi demokratik bir ytalrmle

ARKA PENCERE ALTAN AŞAR

"Simdi de sıra TÜBiTAK'ta mı?"

C U guntorde. TurKıye w> Bilimsel ve Teknik Araştırma Kurumu (TÜBİ TAK) ile ilgili yem bir yasa çıkarma &ri$ımlefi var.

Bilim çevreleri, bu gırıjı t ahribin* fönrtik olarak

Y ÖK'lç başlatılmta ohım diye niteliyorlar Nitekim, önceki gıın, baş kent Ankara'da uzun za mandır görülmemiş sıddei lı yağmura rağmen. AST sa lonunda. Bilim ve Sanat dergisi tarafından düzenle nen bu konudaki bir pane le koşanlar, TÜBİTAK Ge nel Sekreteri eski Y ardımcı sı ve Başbakanlık Çevre es ki Müsteşarı Refel Erim. ODTÜ öğretim üyesi Prol Dr İlhan Tekett. ODTÜ Ög retım üyesi Prol Dr Tosun Terztofllu ve araştırmacı yazar Dr HUtmet Ordemk'ı dinledikten sonra. Milli P> yango'nun unlu sloganını hatırladılar

$imcM d* sıra alzdet

Eve!, sıra TÜBiTAK'a gei

Prol T*k»>l, "llctldann İ •natırmaya m»

Aİhl" vurguluyor. _ mir, "BlHm Kurulunun ««Çtkjt 0*nfll » r t r t t t r , Ik tktor tarafından beğenil meyince, aynı kurulun bu kez, IMMarın adayını ae çebMdleJne" dikkati çeki yordu1

SHP Genel Başkanı Er dal İ nönü de, bir zamanlar Bilim Kurutu üyesi olduğu TÜBiTAK'ın yasasında ya sılacak derişiklikle, özerkli ğinin Kaldırılmasına tepoı duyuyor, bu konuda, bilim çevrelerinin tavır almalarını öneren bir mesaha, toplan tıya katkıda bulunuyordu

Panele katılanlar, Y OK ten sonra, TÜBiTAK'ın da siyasal erkin egemenliği al

lına girmesi ile, bilimin tek sığınağı olan "ttzerkHk "in kaybedilmesinden doğacak sakıncaları dile getirirken. bir çok örneğin yanı sıra. " r a d y u y o n " örneğim de verdiler

Atom Enerjisi Kurumu nun dışında, üniversitelerin ölçüm yapması da, yaptıkla rı ölçümün sonucunu açık laması da yasak edilmişti'

Kısacası, bilime "umr" konulmuştu.

Oysa. bilim, her konuyu tartışmaya " *çt k " ıulardı " Do g m a " ise tartışmaya kapalıydı "Dogma' larlamı 21 yüzyıla girecektik?

Bu " karamsar" tabloya rağmen, panelde konuşan bilim adamları hiç de umut suz olmadıklarım söylediler öyle ya. birçok toplum na sıl dogmalar dönemim aş m.şsa biz de asacaktık

TÜBiTAK'ta şiirli kadrolaşma...

]ON özerk n kuruluşu TÜBİTAK ı da s

:e bu arada Sami Aleş'ı tanıtalım Sami Ateş, Ankarada Kemalist Alılın Biriıflı Başkam Ve aynı lamanda şair Şı ir kitabında kendisini kamuoyuna tanıiırtten 1982 yılında "Ana v* Toprak". 1983 yılmdi "Ata w Köy". 196J te tse Ata »e Anadolu"

ergileri açtığını belir tıy 1 Oray geieceflu Sami Ates'ırı "Boöat'da Y alnızlık" adlı

"En Y Uc* Aşklar". "Zamane Çocuğu". "Üs

"'i Bunla

•> Sabre

adlı şiirinden bir kısa bolüm sunuyoruz şim di de: "Taziyene en yüce meiiyet, :iya UIHak Sahte medeniyel, şu yüce deallufla b«k Sat. diril, Asya uyan. Doği. ayaöVkalk. Zaman sahte menfaat siperde, pusuda

Şımn altındaki notta: "Bu şiir yazar Ra uf Tamer'in bu konudaki bir makaleatni oku manın heyecanıyla yazılmış, kendilerine gönderilmiştir" demiyor

oM (oh». bH^

*"

o

hrfH.ıltahıaMr.

m

M* <fc tır 9lpM« yoraf .ojtovon bu

l , o.», d , «„ )„ «, b f c ( f a

fof. to

• * * «f mhri . n U yakenahn* ^^j^b* bu uflnd* A*r vıf

•^tt&dokton^onrM yaradan yoba^6ğnncihr atmakta. Şu

M e peri dönme* i>tamedlk W « . gOttarmdkf*. SOreU ABO vtzmi i » . h«on o^vndfamn yûzd. 8 5 ' i ' re«o vizMyf . o k f a d bira* raziat. « bb e İ H ^ M M , Boi ^^t omdoi f ^nç bH bulgv do, )robono «0rwıci soytf' aptm dan aunyado birinci durumda buhman ASD'nin, yabana oğrmndkfin tüm 6ğnn cÜere oranı botımıodon ffeÜsmrf fiftetor orasmda 15. »roda otmoudtr. Bv do ABD dondaki gmÜfmf bkçok tat* flfk* nin de, Mİnmelrfe oJon SNteJerden bevm göçü yohıyta onemJroVde varoHonmo poronsrv AM tor p olduğunu o o ^r m e k

«m poftdrofannt gdzden aeprwe>n»ı, oe feJcftn*<»k Jcodor krihk bir nooktaayyaaoo>> miifhr. rtoryo oââV ^ bbiir ÖÖffkeWf WUU ymm ggööçüünüü vova>formolt omocn/Jo 8ze*ı dirra programfor bafJormn bufunmalrra. BJJtfflMf colıtmavı özendirme Ironvtunda OtfmmzdMJ reerru rovt râe o/dulrço i)o>ıç. (ir. Y ÖK J t biHrlrre »i r f e y . u ^ v a r 7 y « l . tele M r e n t m kurumlarından tonra şimdi de TÜBİTAK aroftırma kurumu nitmliğini yrfirmelcfe Başbakanlığa bağhnorak özerkliği elinden ofırKıt bu kurumun, ku rufuf amacından hızla uzakhfmatı kocı nılmaıdır. Nihikim, TÜBiTAK'ın Aofbo kanhğa baûbnmatmm ardındaki «nem li bir a n a ç , ou kurumun Tûrlaye tçkt 1okt' laythn kuramsal arafhrmatarthn çok uy gulamalı çalınmalara yonlendirrlmecmi tağlanakır. Uknotojivi birimden, ati dûmk uya jfomo pro/«UrirM femef orof hrmadoı: üttün fotan zAnr/efin »onucu, ut kemîzde femef orafhrma, yolmz fitten oV ğH ilke ofarak do dön yo t f andart f orVa ıkina «nıf bir voHğo Mfcmf afacaft. Tüdt iy'd» çok daha ağır irofuffanna koran Hindistan'ın (~ dala birçok g*l£m& ohn Okmnm) b#» bfivfe bir hotayo du> me<ft>W be İ r t m e * gmrmkir. O

ELEKTRİK MÜHENDtSÜĞI 350